por Catherine Paley-Vincent, Advogado Associado e Nathalie Boudet-Gizardin, Advogado advogado.
Artigo publicado com a gentil autorização do Diretor de Editoriais Médicos da La Revue du Praticien
Fonte “la revue du praticante.fr_avril 2020_tome70_numero4”
Hoje é necessária informação de qualidade para que o paciente possa compreender e concordar com os tratamentos que lhe são oferecidos e estar associado às escolhas da equipe em que confiou. Isto é “consentimento informado”. Cabe ao médico fornecer todas as informações necessárias durante a entrevista individual, das quais ele deve ter o cuidado de manter um registro. Dessa forma, ele poderá refazer o caminho percorrido e estabelecer a realidade das informações prestadas ao seu paciente. No entanto, devemos reconhecer quão difícil é transmitir uma mensagem traumática, explicar o incompreensível, “decodificar” a linguagem científica, anunciar o irreversível. É portanto imperativo, na medida em que em cada questionamento de responsabilidade se discutir o dever de informação, ter a preocupação de comprovar o conteúdo da informação prestada, de acordo com um exigente mas protector código de ética. médico e de seu paciente. Este artigo retorna às questões essenciais da informação: por que informar? Quem prova o quê? Como informar e comprovar?
Catherine Paley-Vincent
Associado
Reconhecida especialista em direito da saúde, intervém nomeadamente na constituição e acompanhamento de estruturas entre profissionais de saúde hospitalares e/ou liberais, na gestão de possíveis conflitos e nas suas consequências transacionais, judiciais ou disciplinares. O campo da imagem médica é particularmente familiar para ele.
Ela assessora laboratórios farmacêuticos em dispositivos médicos, rotulagem e ensaios clínicos.
É regularmente consultado sobre a aplicação da ética, nomeadamente ao nível da regulamentação das ordens profissionais das redes, da publicidade e da Internet utilizadas no mundo médico e veterinário.
Nathalie Boudet-Gizardin
Conselho
Ela ingressou na empresa no mesmo ano, fazendo parte da equipe Civil e de Saúde de Catherine Paley-Vincent. Ela aconselha profissionais de saúde especialmente sobre:
Defesa civil, disciplinar e criminal de profissionais de saúde, ordens profissionais e laboratórios de biologia médica e veterinária
Aconselhamento e assistência aos profissionais de saúde na estruturação das suas atividades, nomeadamente no âmbito da cooperação público-privada, nomeadamente em imagiologia médica
Apoio a profissionais de saúde e empresas inovadoras no desenvolvimento dos seus projetos de e-saúde.
